{"id":4306,"date":"2023-09-29T16:06:52","date_gmt":"2023-09-29T14:06:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hoteloclock.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-03-21T11:03:43","modified_gmt":"2024-03-21T10:03:43","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Copyright :<\/strong><\/p>\n<p>Toutes les informations reproduites sur ce site Web sont prot\u00e9g\u00e9es par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d\u00e9tenus par Hotel O&#8217;Clock ou son propri\u00e9taire et\/ou g\u00e9rant. Par cons\u00e9quent, aucune de ces informations ne peut \u00eatre reproduite, modifi\u00e9e, transmise, rediffus\u00e9e, traduite, vendue, exploit\u00e9e commercialement ou r\u00e9utilis\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit sans l\u2019accord pr\u00e9alable \u00e9crit du propri\u00e9taire.<br \/>\nConform\u00e9ment au dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8res de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, sont autoris\u00e9es les copies ou reproductions strictement r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l\u2019usage priv\u00e9 du copiste et non destin\u00e9es \u00e0 une utilisation collective et les repr\u00e9sentations priv\u00e9es et gratuites effectu\u00e9es exclusivement dans un cercle de famille. De m\u00eame, sont autoris\u00e9es, sous r\u00e9serve que soient indiqu\u00e9s clairement le nom de l\u2019auteur et la source, les analyses et courtes citations justifi\u00e9es par le caract\u00e8re critique, pol\u00e9mique, p\u00e9dagogique, scientifique ou d\u2019information de l\u2019\u0153uvre \u00e0 laquelle elles sont incorpor\u00e9es. Toute autre utilisation de tout ou partie du contenu du pr\u00e9sent site Web, notamment des documents, \u00e9l\u00e9ments graphiques, logiciels et autres pr\u00e9sentations, est interdite.<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s au site :<\/strong><\/p>\n<p>Le site est accessible en tout temps et toutes heures, sauf cas de force majeure ou \u00e9v\u00e9nement ind\u00e9pendant de l\u2019h\u00e9bergeur et des services techniques li\u00e9s, et d\u2019\u00e9ventuelles interventions de maintenance. Il est rappel\u00e9 que le r\u00e9seau Internet n\u2019offrant aucune garantie absolue d\u2019acc\u00e8s, l\u2019h\u00e9bergeur ne pourra \u00eatre tenu responsable de l\u2019\u00e9ventuelle lenteur ou indisponibilit\u00e9 du site.<\/p>\n<p><strong>Cookies :<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque vous naviguez sur le site www.hoteloclock.com, des cookies sont d\u00e9pos\u00e9s sur votre navigateur. Pour b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019ensemble des fonctionnalit\u00e9s du site (am\u00e9liorations du site gr\u00e2ce aux statistiques de navigation, votre s\u00e9lection de recherche etc.), il est conseill\u00e9 de garder l\u2019activation de l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des cookies.<br \/>\nNous utilisons principalement, les outils Google (analytics, tag manager) pour \u00e9tablir un suivi de nos pages consult\u00e9es et am\u00e9liorer l&#8217;exp\u00e9rience utilisateur et en mati\u00e8re de r\u00e9f\u00e9rencement. Toutes les donn\u00e9es sont anonymis\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>H\u00e9bergement \/ Service technique :<\/strong><\/p>\n<p>Le site est h\u00e9berg\u00e9 par Infomaniak Network SA, avenue de la Praille 26, 1227 Gen\u00e8ve.<br \/>\nLa responsabilit\u00e9 de l\u2019h\u00e9bergeur ne saurait \u00eatre recherch\u00e9e concernant l\u2019exploitation du site, toutes donn\u00e9es r\u00e9sultant de son exploitation ou relations commerciales avec les clients et visiteurs du site www.hoteloclock.com, et plus g\u00e9n\u00e9ralement pour tout nom de domaine li\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Hotel O&#8217;Clock sous la seule responsabilit\u00e9 de son g\u00e9rant.<\/p>\n<p>Le site Web a \u00e9t\u00e9 programm\u00e9 et test\u00e9 conforme pour tous les navigateurs modernes, notamment Firefox (conseill\u00e9), Chrome et Safari. Aucune r\u00e9ponse de support ne sera prodigu\u00e9e pour les navigateurs anciens (sup\u00e9rieur \u00e0 1 an) comme par exemple Internet Explorer 10 et en-dessous. Il incombe au visiteur du site de mettre \u00e0 jour et d\u2019entretenir son syst\u00e8me d\u2019exploitation afin d\u2019acc\u00e9der de la meilleure mani\u00e8re qui soit aux sites Web modernes.<\/p>\n<p><strong>Protection des donn\u00e9es :<\/strong><\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 respecter les dispositions applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la loi r\u00e9vis\u00e9e sur la protection des donn\u00e9es (nLPD) ainsi qu&#8217;au r\u00e9glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).<\/p>\n<p>Les principes r\u00e9gissant le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont, notamment, d\u00e9finis \u00e0 l&#8217;article 6 de la loi r\u00e9vis\u00e9e sur la protection des donn\u00e9es et comportement pour l&#8217;essentiel les obligations suivantes, dont vous avons connaissance :<\/p>\n<p>a) la personne concern\u00e9e a consenti au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour une ou plusieurs finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques;<br \/>\nb) le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de celle-ci;<br \/>\nc) le traitement est n\u00e9cessaire au respect d&#8217;une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle le responsable du traitement est soumis;<br \/>\nd) le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d&#8217;une autre personne physique;<br \/>\ne) le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;une mission d&#8217;int\u00e9r\u00eat public ou relevant de l&#8217;exercice de l&#8217;autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable du traitement;<br \/>\nf) le traitement est n\u00e9cessaire aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, \u00e0 moins que ne pr\u00e9valent les int\u00e9r\u00eats ou les libert\u00e9s et droits fondamentaux de la personne concern\u00e9e qui exigent une protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notamment lorsque la personne concern\u00e9e est un enfant.<\/p>\n<p><strong>Nous confirmons en particulier ce qui suit :<\/strong><\/p>\n<p>Confidentialit\u00e9 : Nous gardons secr\u00e8tes les donn\u00e9es personnelles qui nous sont confi\u00e9es et qui s&#8217;av\u00e8rent n\u00e9cessaires \u00e0 l&#8217;exercice de notre profession ou nous indiquons clairement \u00e0 l&#8217;avance que nous ne garderons ces donn\u00e9es secr\u00e8tes.<\/p>\n<p>Protections des donn\u00e9es par d\u00e9faut : Dans les apps, sur les sites web, etc. les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 sont circonscrits au minimum, pour garantir que le traitement des donn\u00e9es personnelles soit limit\u00e9 au minimum n\u00e9cessaire pour l&#8217;utilisation pr\u00e9vue.<\/p>\n<p>D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es : toute collecte de donn\u00e9es personnelles planifi\u00e9e et non requise par la loi est soumise \u00e0 la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. Nous attirons l&#8217;attention des personnes sur la DPD (Conditions g\u00e9n\u00e9rales, formulaires, applis, etc.).<\/p>\n<p><strong>Propri\u00e9t\u00e9 \/ For Juridique :<\/strong><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent site Web est l\u2019enti\u00e8re propri\u00e9t\u00e9 de: Hotel O&#8217;Clock situ\u00e9 au Esplanade de Pont-Rouge 4, 1212 Grand-Lancy, Suisse..<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent site Web et toute information \/ utilisation qui en d\u00e9coule sont r\u00e9gis par la loi suisse. Le for juridique est \u00e0 Gen\u00e8ve, Suisse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Copyright : Toutes les informations reproduites sur ce site Web sont prot\u00e9g\u00e9es par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d\u00e9tenus par Hotel O&#8217;Clock ou son propri\u00e9taire et\/ou g\u00e9rant. Par cons\u00e9quent, aucune de ces informations ne peut \u00eatre reproduite, modifi\u00e9e, transmise, rediffus\u00e9e, traduite, vendue, exploit\u00e9e commercialement ou r\u00e9utilis\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit sans l\u2019accord pr\u00e9alable [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-default.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4306","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy policy - Hotel O&#039;Clock<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - Hotel O&#039;Clock\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Copyright : Toutes les informations reproduites sur ce site Web sont prot\u00e9g\u00e9es par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d\u00e9tenus par Hotel O&#8217;Clock ou son propri\u00e9taire et\/ou g\u00e9rant. Par cons\u00e9quent, aucune de ces informations ne peut \u00eatre reproduite, modifi\u00e9e, transmise, rediffus\u00e9e, traduite, vendue, exploit\u00e9e commercialement ou r\u00e9utilis\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit sans l\u2019accord pr\u00e9alable [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel O&#039;Clock\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-21T10:03:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Privacy policy - Hotel O&#039;Clock\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-29T14:06:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-21T10:03:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/\",\"name\":\"Hotel O&#039;Clock\",\"description\":\"Hotel O&#039;Clock\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy - Hotel O&#039;Clock","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - Hotel O&#039;Clock","og_description":"Copyright : Toutes les informations reproduites sur ce site Web sont prot\u00e9g\u00e9es par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d\u00e9tenus par Hotel O&#8217;Clock ou son propri\u00e9taire et\/ou g\u00e9rant. Par cons\u00e9quent, aucune de ces informations ne peut \u00eatre reproduite, modifi\u00e9e, transmise, rediffus\u00e9e, traduite, vendue, exploit\u00e9e commercialement ou r\u00e9utilis\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit sans l\u2019accord pr\u00e9alable [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Hotel O&#039;Clock","article_modified_time":"2024-03-21T10:03:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","name":"Privacy policy - Hotel O&#039;Clock","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-09-29T14:06:52+00:00","dateModified":"2024-03-21T10:03:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/#website","url":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/","name":"Hotel O&#039;Clock","description":"Hotel O&#039;Clock","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4306"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5784,"href":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4306\/revisions\/5784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoteloclock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}